文档预览： 课程名称：《英汉互译（二）授课教师： 唐旭光 教材：《汉英翻译教程》授课对象：... 而英语句子结构重形合； 1）汉语语法的隐含性在句子结构方面主要表现在： （1）句... 点击下载

文档预览： 英汉互译中，需寻求此词与彼词的“衔接点”。英语一词可对应汉语多词的现象普遍存在... 1)I doubt if it is true. = I don't believe that it is true. 2)I suspect that he is a liar.... 点击下载

文档预览： 3.My teacher _______ Mr. King. 4.Excuse is the bookshop? 5.is this? It's a book. 6.What's name?name Wei Hua. 七.中英互译 （本大题共 32 分） 1. 中译英。 这张课... 点击下载

文档预览： 八.中英互译 （本大题共 4 分） 1. 完成句子。 树下的那个女孩）is Lucy. 2. 48（用英语表达） Unit 13 What color is it —— 答案 一.语音选择题 （本大题共 20 分） ... 点击下载

文档预览： 第十三至十八单元的语法项目内容包括:...而将it 作为形式主语放在谓语动词之前,...希望大家在做英汉互译练习时要特别注意...all the wives the mother herself ... 点击下载

文档预览： 日本前政府参议Itagaki Taisuke,在《总...以典范的现代白话文著作为语法规范的汉...《汉英专名大词典》,仅从名称上看,...裘克安,"中英互译与二十一世纪",《... 点击下载

文档预览： 充当主位.传统语法...因此,在翻译的时候最好根据原文把信息值最低的已知信息"it (noise声音)"放在... and he was all...实用英汉互译技巧[M]. 武汉:武汉大学... 点击下载

文档预览： It's main contents include two parts. The first ... 2.语法:能将所学的语法知识自觉地,较熟练地运... (2) 能借助词典将本专业的资料进行汉英互译:英译... 点击下载